Чем заняться в OC: 31 мая

СЕРДЦЕ МЕКСИКИ 2023 Возвращаясь в Musco Center, ежегодное мероприятие включает в себя пятничные выступления женской группы мариачи Flor de Toloache и местной музыкальной группы Las Cafeteras, субботний концерт с двукратным лауреатом премии Latin Grammy Чикисом Риверой и воскресный семейный фестиваль на Эйткене. Arts Plaza с выступлением кумбийской панк-группы Son Rompe Pera из Мехико. Центр искусств Муско, One University Drive, Orange, 844-626-8726, muscocenter.org

БАЛЕТ БК Труппа современного балета, базирующаяся в Ванкувере, Канада, была основана в 1986 году. С тех пор они добились успеха у критиков во всем мире благодаря своему смелому и новаторскому стилю. Под руководством Медхи Валерски с 2009 года они исполнили 42 премьеры. Segerstrom Hall, 600 Town Center Drive, Коста Меса, 714-556-2787, scfta.org

18-Й ЕЖЕГОДНЫЙ ДЖАЗ ФЕСТ Во второй половине популярного ежегодного фестиваля состоятся три концерта. Басист Джон Б. Уильямс, басист Джонни Карсона и Арсенио Холла, отдаст дань уважения Рэю Брауну 1 июня. Затем, 8 июня, квартет Эрни Уоттса под руководством двукратного обладателя Грэмми исполнит оригинальные произведения. и классика. Наконец, 15 июня легенда латиноамериканского джаза Пончо Санчес закроет фестиваль своим фирменным звучанием. Культурный центр Макенталера, 1201 W. Malvern Ave., Фуллертон, 714-738-6595, themuck.org

«НИЧЕГО, КРОМЕ СВЕТА» Экспозиция, посвященная работам Мари-Люс Надаль, исследует взаимодействие земного и небесного и ставит под сомнение потребность человека контролировать природу. Родившаяся во Французской Каталонии Надаль также является научным исследователем и поэтессой, и оба они являются источником вдохновения для ее искусства. 3 июня в центре пройдет прием по случаю открытия с 19:00 до 22:00. Grand Central Art Center, 125 N. Broadway, Санта-Ана, 714-567-7233, grandcentralartcenter.com

ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НЬЮПОРТ-БИЧ 27-й ежегодный фестиваль начнется в пятницу с концерта в амфитеатре Бэк-Бэй на 1000 мест, а в субботу и воскресенье перенесется на поле для гольфа Бэк-Бэй, где на нескольких сценах выступают более дюжины артистов, а продавцы предлагают еду и напитки. Среди наиболее ярких моментов - певица и автор песен в стиле R&B KEM, саксофонист Бони Джеймс и соул-певица Лила Джеймс. Хаятт Ридженси Ньюпорт Бич, 1107 Джамбори Роуд, Ньюпорт Бич, hyattconcerts.com

«НЕОПРЕДЕЛЕННО ДИКИЙ» На этой выставке рассматривается влияние ранних движений по охране окружающей среды на калифорнийских художников-импрессионистов конца 19-го и начала 20-го веков. По мере роста населения на Западе поселенцы часто оказывались в противоречии с природой, и картины гор, лесов, рек и береговых линий штата показывают, как художники боролись с этим напряжением. Институт и Музей калифорнийского искусства UCI, 18881 Von Karman Ave., Irvine, 949-476-0294, imca.uci.edu

КОНКУРС ЭЛЕГАНТНОСТИ Это популярное автомобильное шоу продолжает традицию демонстрации редких и бережно отреставрированных автомобилей и мотоциклов, как старинных, так и современных. Суббота посвящена хот-родам, кастомным автомобилям и мотоциклам, а воскресенье – приветствию Chevrolet Corvettes и Jaguar Motor Cars. Центральный парк Хантингтона, 18000 Goldenwest St., Хантингтон-Бич, hbconcours.org

"НЕОБЫЧНАЯ НЭНСИ, МЮЗИКЛ" Любимая юной публикой постановка возвращается в «Шанс» в шестой раз. Фэнси Нэнси проходит прослушивание на свое первое шоу, надеясь стать русалкой, но в итоге оказывается скучным деревом. Конечно, ей все равно удается привнести в эту роль свое необычное чутье. Это семейное шоу забавное и милое, как и все бестселлеры, на которых оно основано. Театр «Шанс», 5522 E. La Palma Ave., Анахайм, 714-777-3033,chancetheater.com

28-Й ЕЖЕГОДНЫЙ ПАРАД ОСТРОВА БАЛЬБОА «Horsin 'Around Island Style» - тема парада в этом году, ежегодного представления украшенных тележек для гольфа и поплавков, старинных автомобилей, детей на велосипедах, местных школьных марширующих оркестров и строевых команд, а также местных высокопоставленных лиц. Парад начнется в 11 утра на Марин-авеню и завершится перед пожарной частью, где выступит местный оркестр The Fabulous Nomads. Остров Бальбоа, Ньюпорт-Бич, 312-286-9265, balboaislandnb.org/parade